mardi 16 juillet 2019

Armes N

source: The Times, UK

auteur: Catherine Philp, correspondante diplomatique

traduction: Google Translate/ GrosseFille

Les Etats-Unis discutent avec la Russie d'un nouvel accord sur les armes nucléaires


17 juillet 2019, 00h01,

ACTUALITÉ

Les superpuissances sont au bord d'une nouvelle course aux armements


Les États-Unis et la Russie se rencontreront aujourd’hui pour examiner la possibilité d’un traité tripartite sur les armes nucléaires, avec inclusion de la Chine pour la première fois.
L’administration Trump hésite à demander une extension de New Start, le dernier traité de limitation des armements entre Washington et Moscou, insistant sur le fait que la Chine doit être incluse dans tout accord en faveur d’une nouvelle génération.

Des experts en contrôle des armements ont prévenu qu'une course aux armements nucléaires pourrait avoir lieu à moins que les deux parties ne réussissent négocier une extension de Start avant son expiration en 2021. Le président Poutine a annoncé le mois dernier qu'il renoncerait à l'accord si Washington ne souhaitait pas une extension, disant qu'il n'avait pas réussi à engager le président Trump sur la question.

Cependant, M. Trump a demandé au personnel de la sécurité nationale à Genève d’explorer de toutes ses forces la possibilité de conclure un traité à trois voies.

On ne sait pas comment Pékin sera engagé. La Chine a répété hier qu'elle n'avait aucun intérêt à participer aux pourparlers. "A l'heure actuelle, nous ne voyons ni les conditions préalables ni la base permettant à la Chine de participer à ces négociations", a déclaré Geng Shuang, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères.

Start limite le nombre d’ogives nucléaires stratégiques déployées et leurs systèmes de lancement. Le traité a été conclu en 1991 et sa dernière itération, en 2010, a porté à 1 550 le nombre d'ogives nucléaires stratégiques déployées des deux côtés, soit le niveau le plus bas depuis des décennies. Il expire en 2021 mais prévoit une prolongation de cinq ans si les deux parties sont d'accord.
Les pourparlers ont lieu deux semaines avant la fin officielle du traité sur les forces nucléaires à portée intermédiaire entre la Russie et les États-Unis. Washington a notifié son intention de se retirer du traité lorsque Moscou a violé ses conditions en déployant un missile à moyenne portée.

Le président Bush et Mikhail Gorbatchev ont signé le premier traité Start en 1991.

M. Trump a également abandonné l'accord nucléaire iranien et n'a pas été en mesure de conclure un accord de dénucléarisation avec la Corée du Nord.

Plusieurs obstacles ont empêché les négociations entre Washington et Moscou, notamment la confirmation par Robert Mueller que la Russie avait tenté de s'immiscer lors de l'élection présidentielle de 2016, les tensions persistantes sur l'Ukraine et l'empoisonnement de quatre personnes, dont un ancien agent spécial russe à Salisbury, donnant droit à une expulsion massive de diplomates. Il existe de sérieux doutes quant à la possibilité de conclure un nouvel accord avant l’expiration de Start, en 2021.

Daryl Kimball, directeur de la Arms Control Association, a déclaré: "Ce serait une erreur de rejeter New Start dans l'espoir de négocier un accord plus complet et ambitieux sur le contrôle des armes nucléaires avec la Russie et la Chine et de le mettre en vigueur [d'ici 2021]."

La Chine compte 280 têtes nucléaires et met à jour son arsenal. Il est à craindre que Pékin ne se sente obligé d’augmenter son arsenal si le programme Start expire, car il serait incapable de juger de la taille des arsenaux américains et russes.

Aucun commentaire: