mercredi 9 septembre 2020

WildFires

source: CNN, mer le 9 septembre 2020

auteur: Christina Maxouris, CNN

traduction: GoogleTranslate/doxa-louise

Des centaines de milliers d'acres brûlent en Oregon, en Californie et à Washington, et les conditions météorologiques ne sont d'aucune utilité


Les incendies de forêt en Californie font rage alors que les sauvetages et les évacuations se poursuivent


(CNN)Environ 40 grands incendies ravagent les trois États contigus de la côte ouest, et le gouverneur de l'Oregon dit que certaines situations ont été suffisamment désastreuses pour que même les pompiers se retirent.

Des centaines de milliers d'hectares brûlent et des milliers de personnes ont été évacuées dans certaines parties de la Californie, de l'Oregon et de Washington après une chaleur extrême et des vents violents combinés pour laisser les incendies déchirer des territoires incontrôlés.

Dans l'Oregon , des milliers de résidents ont évacué leurs maisons pour échapper aux flammes qui ont déjà brûlé plus de 230000 acres, a déclaré mardi soir la gouverneure Kate Brown.

Des incendies menaçaient des maisons dans des endroits comme le comté de Clackamas au sud de Portland et les régions de Medford et Phoenix dans le comté de Jackson.

"Dans certaines régions, la situation est si difficile et dangereuse que même les pompiers sont évacués", a déclaré le gouverneur aux journalistes.

L'Oregon a connu des «incendies de forêt historiques» presque chaque année pendant le mandat de Brown, mais les incendies de cette année sont «sans précédent», a-t-elle déclaré.
"C'est définitivement un événement unique dans une génération", a déclaré Brown.

En Californie , plus de 20 incendies de forêt majeurs font maintenant rage en une année qui a déjà vu 2,2 millions d'acres carbonisés dans tout l'État. C'est un record pour le Golden State depuis un an, et il reste quatre mois dans la saison des incendies, a déclaré mardi Cal Fire .

"(C'est) l'une des plus difficiles - peut-être la plus difficile - saison des feux de forêt que la Californie ait jamais connue", a déclaré mercredi le colonel de la Garde nationale Jesse Miller, citant l'amalgame de cette année de températures élevées, de vents dynamiques, d'une faible humidité et une sécheresse dans les régions du nord de la Californie.

Des incendies dangereux continuent de ravager l'Ouest

Dans l'État de Washington , plus d'acres ont été brûlés lundi que ceux carbonisés au cours des 12 dernières saisons d'incendie, a déclaré le gouverneur Jay Inslee, et les conditions sèches continuent d'alimenter les incendies. Dans une ville de l'est de Washington, les flammes ont détruit plus de 80% des maisons et des infrastructures publiques.

"Je ne peux tout simplement pas répéter", a déclaré le gouverneur, "nous pensons que presque tous ces incendies sont d'origine humaine, dans une certaine mesure. Si vous pouvez éviter d'être à l'extérieur pour tout ce qui pourrait même provoquer une étincelle, j'espère que les gens pourront éviter ces conditions. "

"C'est une nouvelle réalité dans laquelle nous vivons avec un climat changeant", a-t-il ajouté.
Mercredi matin, des zones couvrant plus de 30 millions de personnes dans cinq États occidentaux - Washington, Oregon, Californie, Nevada et Arizona - étaient sous avertissements d'alerte . Ces avertissements préviennent que les conditions susceptibles de déclencher ou de propager des incendies - vents forts et conditions sèches - étaient imminentes ou se produisaient.

Les 40 grands incendies de la côte ouest font partie des 85 grands incendies qui brûlent dans l'ouest des États-Unis, selon le National Interagency Fire Center .

Un panache de fumée du LNU Lightning Complex incendies au-dessus de Healdsburg, en Californie, le 20 août.

Aucun commentaire: